“弦歌舞乐”曼谷行

由中外文化交流中心、曼谷中国文化中心、成都市文广新局共同主办，成都市文化艺术学校组团“成都文化艺术代表团”一行17人于12月6日至10日在泰国参加曼谷中国文化中心的专场文艺演出，活动圆满成功。

此次以文艺演出为主要内容，通过中国民族器乐、中国民族舞蹈、中国古典舞蹈、中国戏曲舞蹈、川剧变脸、魔术等艺术呈现，散发出深厚悠久、惊艳唯美而又丰富多元的中国传统文化艺术的魅力。

当地时间12月8日下午，首场演出活动在泰国曼谷的中国文化中心成功举办。曼谷中国文化中心副主任张波，泰国文促司电影及音像审查办公室主任吉萨娜，泰中文化人联合会主席吴令平，泰国辽宁总商会会长康丹，泰中艺术家联合会高级顾问吴培钦观看了本次演出活动。演出富有浓郁的中国地方特色同时又呼应了泰国民族风情，引发了观众的阵阵掌声。容纳300名观众的剧场座无虚席，仍有部分观众没有座位，坐在两侧的过道观看了演出。艺术团选择了当地民众耳熟能详的中国民乐经典曲目《喜洋洋》作为开场音乐；出访团组特别先期排练了泰国当地人民最喜欢的邓丽君的歌曲《我只在乎你》，引发了全场大合唱。魔术演出中，在道具上打出了“中泰友好”的文字，并在现场用泰语进行了解说。文化中心的老师告诉我们，泰国人民最爱的这些元素融入进了整台的演出中，包括民族舞蹈、杂技、魔术当然还有演出现场欢呼声最热烈的《川剧变脸》。演出结束后，观众长时间站立、鼓掌，久久不肯离去。成都市文化艺术学校杜书记向曼谷中国文化中心及泰方嘉宾赠送了精美蜀绣熊猫工艺品。

第二场演出于9日下午举行。中国驻泰国大使馆文化参赞、曼谷中国文化中心主任蓝素红，曼谷中国文化中心副主任张波，中国驻曼谷旅游办事处主任张新红，亚洲理工大学校长翁以登夫人、苹果零售地产开发部总监刘怡，泰国文化中心资深文化官员本娜鹏观看了本次演出活动。演出富有浓郁的中国地方特色同时又呼应了泰国民族风情，引发了观众的阵阵掌声。前来观看演出的泰国观众蒙坤激动地说：“总是听人讲起神秘的川剧变脸，今天现场观看，非常兴奋，中国文化果真博大精深，有无穷的宝藏值得去挖掘。”

本次“弦歌舞乐”演出活动贴近当地民众，融合当地文化，取得了圆满成功，在充分体现中国特色和文化元素的同时，根据出访国家泰国的文化特点，有针对性的对演出内容进行了打磨与提升，以一场场载歌载舞、弦乐情长的精彩演出让泰国观众近距离感受到多姿多彩的中国传统文化，拉近了两国人民的情感，促进了民心相通和文化融合。